CO129-323 - Acting Governor May Governor Nathan - 1904 [6-7] — Page 162

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed
Series Prev Next

Telegram The Officer Administering the Government of Hong Kong to Mr. Lyttelton.

(Received, Colonial Office, 2:48 p.m. 24th June, 1904).

Referring to your telegram of 22nd June.

The "Belgian King" arrived on 31st May from Calcutta and Singapore with coal in transit and sailed on 1st June for Sasebo.

She made no declaration of munitions of war and no permit for the exportation of such by her was issued.

Edit History

2026-06-01 18:27:00 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
Telegram The Officer Administering the Government of Hong Kong to Mr. Lyttelton. (Received, Colonial Office, 2:48 p.m. 24th June, 1904). Referring to your telegram of 22nd June. The "Belgian King" arrived on 31st May from Calcutta and Singapore with coal in transit and sailed on 1st June for Sasebo. She made no declaration of munitions of war and no permit for the exportation of such by her was issued.
Baseline (Original)
Mi Collin A Zo. want m am following live the o Ref: b yr Pranting 6 Alegraphe Soengkag have milt he~ 24 June? Belgian Kay did Caisut protosk. rebre pomo } ^ making grounds what Grosiflike If so 7 Solaund grounds 17 what? detterowing rake action till mad Sub 11. 35 aa समा 517 Boxy 7.0.9 July 4/1 AN All Paraphrase. C. O. 22511 Preb And 25 JUN 041 161 Telegram The Officer Administering the Goverment of Hong Kong to Mr.Lyttelton. (Received, Colonial Office, 2.48 p.m.24th June, 1904). fat's 70. Tirey Referring to your telegram of 22nd June. The "Belgian King" arrived on 31st May from Ca diff and Singapore with coal in transit and sailed on 1st June for Sasebo. She made no declaration of munitions of war and no permit for the exportation of such by her was issued.
2026-06-01 18:27:00 · Baseline
View content

Mi Collin

A

Zo. want m

am following live the o Ref: b

yr

Pranting

6 Alegraphe

Soengkag

have milt

he~ 24 June?

Belgian Kay did Caisut protosk.

rebre pomo

}

^

making grounds

what

Grosiflike If so 7

Solaund

grounds 17 what?

detterowing rake

action till mad

Sub 11. 35 aa

समा

517

Boxy 7.0.9 July

4/1

AN

All

Paraphrase.

C. O.

22511

Preb

And 25 JUN 041

161

Telegram The Officer Administering the Goverment of

Hong Kong to Mr.Lyttelton.

(Received, Colonial Office, 2.48 p.m.24th June, 1904).

fat's

70. Tirey

Referring to your telegram of 22nd June.

The "Belgian

King" arrived on 31st May from Ca diff and Singapore with

coal in transit and sailed on 1st June for Sasebo.

She made no declaration of munitions of war and no

permit for the exportation of such by her was issued.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.